Shelley Frisch
114 Jefferson Road
Princeton, NJ 08540
shel.frisch@gmail.com
TRANSLATES: German to English
Shelley Frisch is an award-winning translator from the German, and the author of The Lure of the Linguistic.
Translations
Maybe Esther, Katja Petrowskaja. HarperCollins, forthcoming 2018.
Kafka: The Early Years, Reiner Stach. Princeton University Press, 2016.
Dietrich and Riefenstahl: Hollywood, Berlin, and a Century in Two Lives, Karin Wieland. Liveright/Norton, 2015.
Kafka: The Years of Insight. Reiner Stach. Princeton University Press, 2013.
Who Am I? And If So– How Many? Richard David Precht. Spiegel & Grau, 2011.
Leonardo’s Legacy, Stefan Klein. Da Capo Press, 2010.
Fromms: How Julius Fromm’s Condom Empire Fell to the Nazis, Goetz Aly and Michael Sontheimer. Other Press, 2009.
The Girls of Room 28, Hannelore Brenner. (Trans. with John E. Woods.) Schocken, 2009.
I’m Off Then, Hape Kerkeling. Free Press, 2009.
The Story of the Hare, Kurt Schwitters. SJW, 2009.
The Secret Pulse of Time, Stefan Klein. Da Capo Press, 2007.
Einstein: A Biography, Juergen Neffe. Farrar Straus & Giroux, 2007.
Kafka: The Decisive Years, Reiner Stach. Harcourt, 2005.
Zionism: A Brief History, Michael Brenner. Markus Wiener Publishers, 2003.
Nietzsche: A Philosophical Biography, Ruediger Safranski. Norton, 2002.